Linguatime School of English, Sliema, Malta
Inne oferty język Angielski szkoły w Sliema oferujące Angielski kurs językowy: inlingua 
3.8/5.0 , Study & Live in your Teacher's Home
Ogólne informacje o Linguatime School of English
Szkoła językowa Linguatime School of English była założona w Sliema, Malta w 1998 roku. Szkoła znajduje się w Sliema, nadmorskim kurorcie na północno-wschodnim wybrzeżu Malty. Jest największym i najbardziej nowoczesnym miastem na wyspie, znajduje się tam niezliczona ilości kafejek, sklepów, restauracji, skalistych plaż i różnego rodzaju zakwaterowania. Szkoła jest średniego rozmiaru, który pozwala na odpowiednią ilość studentów różnych narodowości oraz mieszanych klas jak również osobisty kontakt. Szkoła znajduje się przy ul 243 E Tower Road, SLM 1600 Sliema (Malta).
Wyposażenie szkoły
Szkoła posiada 20 klas mieszczących 200 studentów, bibliotekę z książkami i ćwiczeniami, CD oraz DVD, 2 pomieszczenia komputerowe z darmowym dostępem do Internetu oraz darmowym wifi, pokój wypoczynkowy z telewizorem i DVD oraz automatami z przekąskami i napojami, jak również pokój gier oraz ogród.
Akredytacja i Organizacja członków Linguatime School of English, Sliema
Transport z lotniska
Najbliższe lotnisko jest Luqa. Czas dojazdu 20 minut - taksówka do szkoły.
| Średnia liczba studentów: | Kursy dla dorosłych latem: 200 Kursy dla dorosłych w ciągu całego roku: 70 Kursy dla juniorów latem: 75 | |
|---|---|---|
| Średnia liczba poziomów: | Kursy dla dorosłych latem: 6 Kursy dla dorosłych w ciągu całego roku: 5 Kursy dla juniorów w ciągu całego roku: 6 | |
| Angielski - kwalifikacje nauczyciela: | 100 % posiada odpowiednie kwalifikacje językowe | |
| Udogodnienia dla niepełnosprawnych studentów: | n | |
| Średnia wieku studentów: | latem: 21 lata w ciągu całego roku: 29 lata | |
| Minimalny wiek studentów: | 17 lata 13 lata dotyczy niektórych kursów dla Juniorów | |
| Narodowości studentów: | Brazylia 1 % Niemcy 10 % Francja 2 % Holandia 1 % | Włochy 20 % Japonia 9 % Korea 9 % Szwajcaria 2 % Hiszpania 22 % |
Wszystkie ceny podane w
€ (Przelicznik walut). Poniżej znajdują się oryginalne ceny 5% zniżka zostanie automatycznie uwzględniona na pokwitowaniu rejestracyjnym.
Kliknij na kurs którym jesteś zainteresowany, aby zobaczyć pełne informacje.
Pokaż szczegóły wszystkich kursów.
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 185 | 370 | 555 | 660 | 825 | 990 | 1320 | 1650 | 1980 | 165 |
| Opłata za książkę nie jest wliczona w cenę kursu: 20 Euro. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 Popołudniu: 13:00 - 14:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Podstawowy (A2) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 125 | 250 | 375 | 420 | 525 | 630 | 840 | 1050 | 1260 | 105 |
| Opłata za książkę nie jest wliczona w cenę kursu: 20 Euro. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 Popołudniu: 13:00 - 16:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Podstawowy (A2) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 470 | 890 | 1310 | 1730 | 2150 | 2570 | 3410 | 4250 | 5090 | 420 |
| Kurs obejmuje zakwaterowanie u rodziny we wspólnym pokoju wraz z częściowym wyżywieniem (codzienne, pakowane drugie śniadanie dostępne za 40 Euro extra w tygodniu). Obejmuje 6 dodatkowych zajęć w tygodniu. Opcja tylko jednej narodowości dostępna na życzenie (za dodatkową opłatą 100 euro za tydzień) | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | 2012: 02.Lip.2012, 09.Lip.2012, 16.Lip.2012, 23.Lip.2012, 30.Lip.2012. | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Początkujący (A1) - Wcze?niejsza znajomo?? j?zyka nie jest wymagana | |||||||||
| Sezon | Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 240 | 480 | 720 | 880 | 1100 | 1320 | 1760 | 2200 | 2640 | 220 |
| Inne lekcje mogą zostać zarezerwowane na życzenie ucznia. Czas zajęć jest zmienny i może być zorganizowany z wyprzedzeniem. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Początkujący (A1) - Wcze?niejsza znajomo?? j?zyka nie jest wymagana | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 180 | 360 | 540 | 640 | 800 | 960 | 1280 | 1600 | 1920 | 160 |
| Ten kurs przeznaczony jest dla 2 uczniów reprezentujących taki sam poziom oraz rezerwujących kurs razem. Uczniowie mają wspólne lekcje z jednym nauczycielem. Jest możliwość zarezerwowania większej ilości lekcji. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Początkujący (A1) - Wcze?niejsza znajomo?? j?zyka nie jest wymagana | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 310 | 620 | 930 | 1160 | 1450 | 1740 | 2320 | 2900 | 3480 | 290 |
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 Popołudniu: 13:00 - 16:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Podstawowy (A2) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 210 | 420 | 630 | 840 | 1050 | 1260 | 1680 | 2100 | 2520 | 210 |
| Średnia ilość studentów na kursie to 2 bądź 3 osoby w okresie poza sezonem letnim. Małe klasy pozwalają nauczycielowi na zaprojektowanie lekcji które spełnią profesjonalne oczekiwania wszystkich uczestników. Trening biznesowy jest zaprojektowany dla ludzi którzy muszą komunikować się efektywnie w języku angielskim w pracy i składa się z następujących elementów: Przygotowanie efektownej prezentacji, język strategi i negocjacji; efektywny udział w spotkaniach i naradach; style managerskie; Różnice kulturowe w biznesie; Pisanie zrozumiałych raportów, faksów, memo i e-maili; Rozmowy telefoniczne bądź umiejętności nawiązywania kontaktów. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Wyższy średniozaawansowany (B2) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 300 | 600 | 900 | 1200 | 1500 | 1800 | 2400 | 3000 | 3600 | 300 |
| Inne lekcje mogą zostać zarezerwowane na życzenie ucznia. Czas zajęć jest zmienny i może być zorganizowany z wyprzedzeniem. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Niższy średniozaawansowany (B1) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | -- | -- | -- | 1200 | 1500 | 1800 | 2400 | 3000 | 3600 | 300 |
| Kurs przygotowujący do egzaminu TOEFL składa się z 20 lekcji języka angielskiego w grupie w godzinach porannych + 10 lekcji indywidualnych przygotowania do egzamin po południu (między 13.00-14.30 lub 15.00-16.30). Minimalny czas trwania kursu: 4 tygodnie. Opłata za egzamin nie jest wliczona w cenę. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 Popołudniu: 13:00 - 16:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Wyższy średniozaawansowany (B2) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | -- | -- | -- | 1200 | 1500 | 1800 | 2400 | 3000 | 3600 | 300 |
| Wszystkie kursy przygotowujące do egzaminu Cambridge składają się z 20 porannych lekcji języka w grupach + 10 popołudniowych lekcji indywidualnych przygotowujących do egzaminu (każda pomiędzy 13.00-14.30 bądź 15.00-16.30). Minimalna długość kursu to 4 tygodnie. Opłata za egzamin nie jest wliczona w cenę. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 Popołudniu: 13:00 - 16:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Niższy średniozaawansowany (B1) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | -- | -- | -- | 1200 | 1500 | 1800 | 2400 | 3000 | 3600 | 300 |
| Wszystkie kursy przygotowujące do egzaminu Cambridge składają się z 20 porannych lekcji języka w grupach + 10 popołudniowych lekcji indywidualnych przygotowujących do egzaminu (każda pomiędzy 13.00-14.30 bądź 15.00-16.30). Minimalna długość kursu to 4 tygodnie. Opłata za egzamin nie jest wliczona w cenę. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 Popołudniu: 13:00 - 16:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Wyższy średniozaawansowany (B2) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 12 | [+] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | -- | -- | -- | 1200 | 1500 | 1800 | 2400 | 3000 | 3600 | 300 |
| Kurs przygotowawczy to IELTS składa się z 20 porannych lekcji języka w grupach + 10 popołudniowych lekcji indywidualnych przygotowujących do egzaminu (między 13.00-14.30 bądź 15.00-16.30). Minimalna długość kursu to 4 tygodnie. Opłata za egzamin nie jest wliczona w cenę. | ||||||||||
| Daty rozpoczęcia kursu | każdy poniedziałek . | |||||||||
| Generalny terminy rozpoczęcia kursu | Rano: 9:00 - 12:30 Popołudniu: 13:00 - 16:30 | |||||||||
| Wymagany poziom języka | Wyższy średniozaawansowany (B2) | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 40 € Termin sezonu 02.Lip.2012 - 30.Sie.2012 | |||||||||
| Uwaga: Wszystkie kursy oferowane przez Linguatime School of English, Sliema można zamówić on-line z LanguageCourse.net. Jeśli kurs nie znajduje się powyżej, podaj opis kursu (w polu "Komentarz") podczas rejestracji on-line. | |
| | |
| Czas trwania lekcji (w minutach): | 45 minut |
|---|---|
| Wpisowe: | 20.00 € |
| Indywidualne zajęcia: | Zajęcia indywidualne można zamówić za 24 €. Połączenie zajęć indywidualnych z grupowymi jest bardzo zalecane. Indywidualne zajęcia dają szansę praktykowania i rozmowy w obcym języku oraz dają możliwość ciągłego monitorowania postępu. |
| Oferowane egzaminy: | TOEFL , IELTS , Cambridge First , Cambridge Advanced , All Cambridge |
| Przeciętny wynik egzaminu: | 550 w TOEFL 6.5 w IELTS A w Cambridge First A w Cambridge Advanced A w All Cambridge |
| Szkoła językowa zamknięta: | W 2012 roku (włączając święta narodowe i lokalne): 01.Sty.2012, 02.Sty.2012, 03.Sty.2012, 04.Sty.2012, 05.Sty.2012, 06.Sty.2012, 07.Sty.2012, 10.Lut.2012, 19.Marz.2012, 31.Marz.2012, 06.Kwi.2012, 01.maj.2012, 07.Cze.2012, 29.Cze.2012, 15.Sie.2012, 08.Wrz.2012, 21.Wrz.2012, 08.Gru.2012, 13.Gru.2012, 24.Gru.2012, 25.Gru.2012, 26.Gru.2012, 27.Gru.2012, 28.Gru.2012, 29.Gru.2012, 30.Gru.2012, 31.Gru.2012 |
| Języki, którymi posługują się nauczyciele w szkole (nie jest to gwarantowane przez szkołę): | Angielski |
| Komentarze na temat kursu: | Pojedyncze lekcje indywidualne = 24 Euro za lekcję 45 minutową poza sezonem i 28 Euro za lekcję 45 minutową w sezonie Opłata za podręcznik obowiązkowy dla wszystkich kursów ogólnego angielskiego w grupie: 20 Euro |
4. Zakwaterowanie
Kliknij na zakwaterowanie jeśli jesteś zainteresowany, aby zobaczyć szczegóły.
Pokaż szczegóły wszystkich opcji zakwaterowania
| tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | [+] | Depozyt (zwrotny)* | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 125 | 250 | 375 | 440 | 110 | 100 | ||||
| Ceny w oparciu o zakwaterowanie od niedziela do Sobota Cena od osoby Maksymalnie 4 uczniów w jednym pokoju. dzielona łazienka. Maksymalnie 6-7 uczniów w jednym mieszkaniu. Wszyscy rezerwujący apartamenty bez wyżywienia muszą zarezerwować transport z lotniska podczas przyjazdu (Euro 21.00 lub Euro 15.00 - gdy dzielą taksówkę z inną osobą). Odległość od szkoły: 20 minut spacerem Zawiera: TV, Cotygodniowe sprzątanie, Dostęp do pralni, Kuchnia, Ogrzewanie, Bez wyżywienia / bez posiłków, Dzielona łazienka. Rodzaj pokoju: Pokój trzyosobowy. Cena za dodatkowy dzień: 17.86 € Możliwość zarezerwowania dodatkowych dni za określone ceny. | ||||||||||
| Daty | Termin sezonu 23.Cze.2012 - 08.Wrz.2012 | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 90 € | |||||||||
| tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | [+] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 150 | 300 | 450 | 540 | 135 | |||||
| Ceny w oparciu o zakwaterowanie od niedziela do Sobota Cena od osoby DOPŁATA DO ZAKWATEROWANIA U RODZINY GOSZCZĄCEJ: Święta Bożego Narodzenia (23.12.2012 – 06.01.2013)= Euro 40 za tydzień. Święta Wielkanocne (01.04.2012 – 08.04.2012)= Euro 40 za tydzień. Z pełnym wyżywieniem: 40 Euro za tydzień. Opłata za bycie jedyną osobą mówiącą w danym języku w domu rodziny goszczącej: 100 Euro/tydzień. Opłata za dietę vegetariańską/ specjalne wymagania dot. diety: 40 Euro/ tydzień. Odległość od szkoły: 20 minut spacerem Zawiera: Cotygodniowe sprzątanie, Dostęp do pralni, Częściowe wyżywienie, Dzielona łazienka. Rodzaj pokoju: Pokój trzyosobowy. Cena za dodatkowy dzień: 21.42 € Możliwość zarezerwowania dodatkowych dni za określone ceny. | ||||||||||
| Daty | Termin sezonu 23.Cze.2012 - 08.Wrz.2012 | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 50 € | |||||||||
| tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | [+] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 190 | 380 | 570 | 700 | 175 | |||||
| Ceny w oparciu o zakwaterowanie od niedziela do Sobota Cena od osoby DOPŁATA DO ZAKWATEROWANIA U RODZINY GOSZCZĄCEJ: Święta Bożego Narodzenia (23.12.2012 – 06.01.2013)= Euro 40 za tydzień. Święta Wielkanocne (01.04.2012 – 08.04.2012)= Euro 40 za tydzień. Z pełnym wyżywieniem: 40 Euro za tydzień. Opłata za bycie jedyną osobą mówiącą w danym języku w domu rodziny goszczącej: 100 Euro/tydzień. Opłata za dietę vegetariańską/ specjalne wymagania dot. diety: 40 Euro/ tydzień. Odległość od szkoły: 20 minut spacerem Zawiera: Cotygodniowe sprzątanie, Dostęp do pralni, Częściowe wyżywienie, Dzielona łazienka. Rodzaj pokoju: Pokój jednoosobowy. Cena za dodatkowy dzień: 27.14 € Możliwość zarezerwowania dodatkowych dni za określone ceny. | ||||||||||
| Daty | Termin sezonu 23.Cze.2012 - 08.Wrz.2012 | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 105 € | |||||||||
| tygodni | 1 | 2 | 3 | 4 | [+] | Depozyt (zwrotny)* | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cena w € | 175 | 350 | 525 | 640 | 160 | 100 | ||||
| Ceny w oparciu o zakwaterowanie od niedziela do Sobota Cena od osoby Wszyscy rezerwujący apartamenty bez wyżywienia muszą zarezerwować transport z lotniska podczas przyjazdu (Euro 21.00 lub Euro 15.00 - gdy dzielą taksówkę z inną osobą). Odległość od szkoły: 25 minut spacerem Zawiera: TV, Cotygodniowe sprzątanie, Dostęp do pralni, Kuchnia, Ogrzewanie, Bez wyżywienia / bez posiłków, Dzielona łazienka. Rodzaj pokoju: Pokój jednoosobowy. Cena za dodatkowy dzień: 25 € Możliwość zarezerwowania dodatkowych dni za określone ceny. | ||||||||||
| Daty | Termin sezonu 23.Cze.2012 - 08.Wrz.2012 | |||||||||
| Sezon | Dodatkowa opłata w sezonie na tydzień: 90 € | |||||||||
| | |
| Komentarz | Zakwaterowanie w hotelu na życzenie. |
|---|---|
| Maksymalnie 1 student każdej narodowości? | Tak |
| Pojedynczy pokój | o |
| Opcjonalny transport z lotniska: | Luqa: za
21 € (w jedną stronę) Taksówka do centrum miasta kosztuje około 25 € |
| Zajęcia w czasie wolnym: | zajęcia pozalekcyjne (opcjonalnie) | możliwy kurs | Zorganizowane przez szkołę | Odległość od szkoły |
|---|---|---|---|---|
| Jazda konna |  | |||
| Nurkowanie | | |||
| Inne opcje spędzania wolnego czasu: | Wycieczki kulturalne, rejsy, międzynarodowe imprezy studenckie itp. | |||
| Ogólna ocena | 3.9/5.0 (179 oceny) |
|---|---|
| Miasto | 3.8/5.0 |
| Organizacja | 3.8/5.0 |
| Wyposażenie |  3.4/5.0 |
| Wspólne zajęcia dodatkowe | 3.5/5.0 |
| Jakość kursu / Postęp w ".$language." | 3.9/5.0 |
| oferowana wartość za pieniądze | 3.6/5.0 |
| Zakwaterowanie | |
| Rodzina goszcząca | 3.6/5.0 |
| Dzielone mieszkanie (apartament) | 3.7/5.0 |
| Inne | 3.4/5.0 |
| Wszystkie 179 recenzje Linguatime School of English | |
Aby uzyskać dodatkowe informacje możesz obejrzeć i pobrać broszurę Linguatime School of English
Powiadom znajomego o naszej stronie
Imię odbiorcy:
Nazwisko odbiorcy:
E-mail odbiorcy::
Imię i nazwisko nadawcy (jeśli inny niż odbiorca):
Komentarz dla odbiorcy (opcjonlanie):
Formularz ten prześle automatycznie ofertę pocztą elektroniczną, na podstawie twojego wyboru. W celu uzyskania dodatkowych pytań proszę dzwonić lub skorzystać z naszego formularza contact form.
Powiadom znajomego o naszej stronie
Wiadomość została wysłana.
Powiadom znajomego o naszej stronie
