AIP Language InstituteValència, Espanya
- Totes les tardes s'organitzen activitats socials gratuïtes per a adults i adolescents
- Instal·lacions millor valorades (4.5/5.0)
- Assistència gratuïta en sol·licitud de programes universitaris per part d'un consultor qualificat
- Garantia de progrés de l'aprenentatge
- Tallers de llengua opcionals
- Pissarres electròniques a totes les aules
- No ofereixen condicions de cancel·lació favorables en cas que un estudiant no obtingui el visat
- AIP Language Institute es va fundar a València (Espanya) l'any 1998.
- Nom legal / empresa matriu: Advisers for International Programs in Spain, S.L.
- Identificació del registre fiscal: B96732102
- Nom abreujat de l'escola: AIP València
- L'escola és centre oficial d'examenEls següents exàmens d'idiomes es poden realitzar directament a l'escola:
Cursos d'Espanyol
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 355 338 | 600 570 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
02 de gen. 2024, 29 de gen. 2024, 26 de febr. 2024, 25 de març 2024, 29 d’abr. 2024, 06 de maig 2024, 20 de maig 2024, 03 de juny 2024, 17 de juny 2024, 08 de jul. 2024, 22 de jul. 2024, 12 d’ag. 2024, 26 d’ag. 2024, 09 set 2024, 23 set 2024, 14 d’oct. 2024, 28 d’oct. 2024, 02 de des. 2024, 11 de març 2024, 09 d’abr. 2024
Matí: 9:00 - 15:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 262 249 | 451 429 | 679 646 | 905 860 | 1129 1073 | 1188 1129 | 1386 1317 | 1584 1505 | 1602 1522 | 1780 1691 | 1968 1870 |
02 de gen. 2024, 29 de gen. 2024, 26 de febr. 2024, 25 de març 2024, 29 d’abr. 2024, 06 de maig 2024, 20 de maig 2024, 03 de juny 2024, 17 de juny 2024, 08 de jul. 2024, 22 de jul. 2024, 12 d’ag. 2024, 26 d’ag. 2024, 09 set 2024, 23 set 2024, 14 d’oct. 2024, 28 d’oct. 2024, 02 de des. 2024, 11 de març 2024, 09 d’abr. 2024
Matí: 9:00 - 12:50
Tarda: 13:30 - 17:20
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 270 257 | 518 493 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
02 de gen. 2024, 29 de gen. 2024, 26 de febr. 2024, 11 de març 2024, 25 de març 2024, 08 d’abr. 2024, 29 d’abr. 2024, 06 de maig 2024, 20 de maig 2024, 03 de juny 2024, 17 de juny 2024, 08 de jul. 2024, 22 de jul. 2024, 12 d’ag. 2024, 26 d’ag. 2024, 09 set 2024, 23 set 2024, 14 d’oct. 2024, 28 d’oct. 2024, 02 de des. 2024
Matí: 9:00 - 15:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 200 190 | 335 319 | 505 480 | 673 640 | 840 798 | 948 901 | 1106 1051 | 1264 1201 | 1296 1232 | 1440 1368 | 1464 1391 |
02 de gen. 2024, 29 de gen. 2024, 26 de febr. 2024, 25 de març 2024, 29 d’abr. 2024, 06 de maig 2024, 20 de maig 2024, 03 de juny 2024, 17 de juny 2024, 08 de jul. 2024, 22 de jul. 2024, 12 d’ag. 2024, 26 d’ag. 2024, 09 set 2024, 23 set 2024, 14 d’oct. 2024, 28 d’oct. 2024, 02 de des. 2024, 11 de març 2024, 09 d’abr. 2024
Matí: 9:00 - 11:20
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 832 812 | 1555 1517 | 2233 2178 | 2817 2747 | 2915 2843 | 3498 3411 | 4081 3979 | 4664 4548 | 5247 5116 | -- | -- |
15 de juny 2024, 29 de juny 2024, 13 de jul. 2024, 27 de jul. 2024, 10 d’ag. 2024
Matí: 9:00 - 12:50
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 351 334 | 626 595 | 918 873 | 1188 1129 | 1325 1259 | 1590 1511 | 1855 1763 | 2120 2014 | -- | -- | -- |
15 de juny 2024, 29 de juny 2024, 13 de jul. 2024, 27 de jul. 2024, 10 d’ag. 2024
Matí: 9:00 - 12:00
Tarda: 12:00 - 13:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 933 910 | 1735 1692 | 2493 2431 | 3175 3096 | 3430 3345 | 4116 4014 | 4802 4682 | 5488 5351 | -- | -- | -- |
29 de juny 2024, 13 de jul. 2024, 27 de jul. 2024, 10 d’ag. 2024
Matí: 9:00 - 12:50
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 119 114 | 238 227 | 357 340 | 476 453 | 595 566 | 714 679 | 833 792 | 952 905 | 1071 1018 | 1190 1131 | 1428 1357 |
Matí: 9:00 - 11:20
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 175 167 | 350 333 | 525 499 | 700 665 | 875 832 | 1050 998 | 1225 1164 | 1400 1330 | 1575 1497 | 1750 1663 | 2100 1995 |
Matí: 9:00 - 12:50
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 12 | Setmana addicional |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 346 329 | 692 658 | 1038 987 | 1384 1315 | 1730 1644 | 2076 1973 | 2422 2301 | 2768 2630 | 3460 3287 | 4152 3945 | 346 329 |
Matí: 8:30 - 12:00
Tarda: 13:00 - 21:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 641 609 | 1282 1218 | 1923 1827 | 2564 2436 | 3205 3045 | 3846 3654 | 4487 4263 | 5128 4872 | 5769 5481 | 6410 6090 | 7692 7308 |
Matí: 8:30 - 12:00
Tarda: 13:00 - 21:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 420 399 | 840 798 | 1260 1197 | 1680 1596 | 2100 1995 | 2520 2394 | 2940 2793 | 3360 3192 | 3780 3591 | 4200 3990 | 5040 4788 |
Matí: 8:30 - 12:00
Tarda: 13:00 - 21:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 758 721 | 1516 1441 | 2274 2161 | 3032 2881 | 3790 3601 | 4548 4321 | 5306 5041 | 6064 5761 | 6822 6481 | 7580 7201 | 9096 8642 |
Matí: 8:30 - 12:00
Tarda: 13:00 - 21:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 410 390 | 820 779 | 1230 1169 | 1640 1558 | 2050 1948 | 2460 2337 | 2870 2727 | 3280 3116 | 3690 3506 | 4100 3895 | 4920 4674 |
Matí: 8:30 - 12:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 716 681 | 1432 1361 | 2148 2041 | 2864 2721 | 3580 3401 | 4296 4082 | 5012 4762 | 5728 5442 | 6444 6122 | 7160 6802 | 8592 8163 |
Matí: 8:30 - 12:00
Tarda: 13:00 - 21:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 490 466 | 980 931 | 1470 1397 | 1960 1862 | 2450 2328 | 2940 2793 | 3430 3259 | 3920 3724 | 4410 4190 | 4900 4655 | 5880 5586 |
Matí: 8:30 - 12:00
Tarda: 13:00 - 21:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 842 800 | 1684 1600 | 2526 2400 | 3368 3200 | 4210 4000 | 5052 4800 | 5894 5600 | 6736 6400 | 7578 7200 | 8420 7999 | 10104 9599 |
Matí: 8:30 - 12:00
Tarda: 13:00 - 21:00
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | |||||||||||
Preu a l'escola El nostre preu | 315 300 | 530 504 | 797 758 | 1063 1010 | 1327 1261 | 1434 1363 | 1673 1590 | 1912 1817 | 1989 1890 | 2210 2100 | 2448 2326 |
02 de gen. 2024, 29 de gen. 2024, 26 de febr. 2024, 25 de març 2024, 29 d’abr. 2024, 06 de maig 2024, 20 de maig 2024, 03 de juny 2024, 17 de juny 2024, 08 de jul. 2024, 22 de jul. 2024, 12 d’ag. 2024, 26 d’ag. 2024, 09 set 2024, 23 set 2024, 14 d’oct. 2024, 28 d’oct. 2024, 02 de des. 2024
Matí: 9:00 - 14:00
Informació de tots els cursos que ofereix AIP Language Institute
01 de gen. 2024, 06 de gen. 2024, 19 de març 2024, 15 d’abr. 2024, 01 de maig 2024, 15 de maig 2024, 15 d’ag. 2024, 12 d’oct. 2024, 01 de nov. 2024, 06 de des. 2024, 08 de des. 2024, 25 de des. 2024, 26 de des. 2024.
Lliçons necessàries per nivell d'Espanyol
El nostre preu inclou
- inclòs Possibles activitats organitzades per l'escola
- inclòs Accés a internet i utilització dels ordinadors de l'escola
- inclòs Zona Wireless LAN a l'escola
- inclòs Certificat gratuït d'assistència al curs
- inclòs Trasllat a i des de l'aeroport gratuït per a tots els cursos júnior (anada i tornada)
- inclòs Prova de nivell d'idioma el primer dia del curs
- inclòs Prova de nivell d'idioma abans de l'arribada
- inclòs Per als cursos júnior: cada tarda hi ha un programa d'oci organitzat gratuït
- inclòs Per els cursos per a adults: cada tarda hi ha un programa d'oci organitzat gratuït
- inclòs Per els cursos per a adults: una activitat d'oci organitzada gratuïta com a mínim per setmana
- inclòs Consulta gratuïta sobre els programes universitaris més adequats per part de consultors qualificats
- inclòs Assistència gratuïta en sol·licitud de programes universitaris per part d'un consultor qualificat
- inclòs Garantia de progrés de l'aprenentatge
- inclòs Tallers de llengua opcionals
AIP Language Institute (AIP)
“Els nostres estudiants tornen a casa amb habilitats lingüístiques millorades, una rica experiència cultural i la sensació d’haver fet realitat un somni.”
Instal·lacions generals de l'escola:
Microones a disposicion de l'estudiant
Màquina expenedora d'aperitius
Màquina expenedora de begudes
Sala d'ordinadors
Biblioteca
Accés gratuït a programari d'aprenentatge després de classe
Sala de pel·lícules
Sala de descans
Auditori
Servei d'ajuda a l'estudiant
Fotocopiadora
Impressora a disposicion de l'estudiant
WIFI gratuït
Per a no fumadors (totes les zones interiors, però no totes les zones exteriors de l'escola)
Zones de fumadors (a l'aire lliure)
Informació turística
Ajuda en la compra de d'entrades
Ajuda en l'organització del transport
Equipament de les aules:
Pissara electrònica a totes les aules
Aire condicionat a totes les aules
Calefacció a totes les aules
Llum natural a la majoria de les classes
Número de classes: 23Estacions de treball públiques: 3Instal·lacions per a estudiants amb mobilitat reduïda:
Accès a la classe per a cadires de rodes
Serveis Accesibles
Accès a la recepció per a cadires de rodes
Accès a la cafeteria per a cadires de rodes
Adaptat per a estudiants sords
Adaptat per a estudiants amb dificultats d'aprenentatge
Edat de l'estudiant / Nacionalitat
Nacionalitat dels estudiants
Edat dels alumnes
Trasllat a / des de l'aeroport
110 € (anada i tornada)
Documents de visat
Allotjament
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 12 | Setmana addicional |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 210 | 340 | 435 | 580 | 725 | 870 | 1015 | 1160 | 1450 | 1620 | 135 |
Preus basats en l'allotjament entre dissabte i dissabte
Preu per persona
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 12 | Setmana addicional |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 260 | 440 | 660 | 880 | 1100 | 1320 | 1540 | 1760 | 2200 | 2640 | 220 |
Preus basats en l'allotjament entre dissabte i dissabte
Preu per persona
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 12 | Setmana addicional |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 302 | 524 | 786 | 1048 | 1310 | 1572 | 1834 | 2096 | 2620 | 3144 | 262 |
Preus basats en l'allotjament entre dissabte i dissabte
Preu per persona
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 12 | Setmana addicional |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 234 | 396 | 594 | 792 | 990 | 1188 | 1386 | 1584 | 1980 | 2376 | 198 |
Preus basats en l'allotjament entre dissabte i dissabte
Preu per persona
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 12 | Setmana addicional |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 276 | 480 | 720 | 960 | 1200 | 1440 | 1680 | 1920 | 2400 | 2880 | -- |
Preus basats en l'allotjament entre dissabte i dissabte
Preu per persona
Setmanes | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 12 | Setmana addicional |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Preu en € | 168 | 272 | 348 | 464 | 580 | 696 | 812 | 928 | 1160 | 1296 | 108 |
Preus basats en l'allotjament entre dissabte i dissabte
Preu per persona
Valoracions d'AIP Language Institute en comparació amb les valoracions de totes les escoles a Espanya
AIP Language Institute València | Mitjana de totes les altres escoles a Espanya | |
---|---|---|
Qualificació general de l'escola | ||
Ubicació de l'escola | ||
Instal·lacions | ||
Activitats socials | ||
Organització | ||
Qualitat de l'ensenyament | ||
Relació qualitat-preu | ||
Casa de família | ||
Pis compartit |
- ADOS Spanish School
- Conversa Spanish Institute
- Costa de Valencia, escuela de español
- Don Quijote
- Don Quijote Summer Camp
- El Carmen Spanish School, Barrio del Carmen
- El Rincón del Tándem, Ruzafa
- ELE Aleph, Botánico
- Enforex
- Enforex International Summer Centre
- Españole International House, El Carmen
- Hispania, escuela de español
- Influent
- Intereuropa Idiomas
- InTuition
- Iter Camino, Beniferri
- La Pagoda
- Route 66 Idiomas, Old City Centre, ¨Ciudad Vella¨
- Spanish Express
- Study & Live in your Teacher's Home
- Escola d'Espanyol a València: Taronja
- Vive Spanish School
Preguntes i respostes sobre AIP Language Institute
- Estic buscant un curs a l’octubre i voldria combinar les classes d’espanyol amb vela. El curs està disponible a l’octubre?“Pel que fa al curs de vela, la disponibilitat depèn de la previsió meteorològica. Novembre és l’últim mes per navegar i, segons el clima, pot ser que sigui possible o no reservar les classes de navegació. Això no ho podem confirmar fins a la setmana anterior al començament del curs.”Martina Fuchs, Cap de vendes
AIP Language Institute - 29 de jul.. 2021 - És possible fer el registre d'entrada tardà a l'allotjament?“Sí, l'escola ofereix un registre d'entrada tardà en alguns casos. No obstant això, si arribeu després de les 23:00, s'haurà de reservar el trasllat en vol a més de la tarifa habitual.”Martina, Administració
AIP Language Institute - 14 de febr.. 2023 - M'agradaria saber quins cursos d'anglès ofereix l'escola al juliol.“L'escola ofereix cursos d'anglès (i d'altres idiomes com català/valencià, francès, italià i alemany) per a tots els nivells, tant presencials com en línia, durant tot l'any. Pots triar entre cursos d'anglès general, de preparació per a exàmens, d'anglès de negocis i de conversa.
El curs d'anglès estàndard consta de 3 hores setmanals, 1 o 2 dies per setmana, en un curs que posa especial èmfasi en el desenvolupament de l'expressió oral de l'estudiant. Les classes es basen en la comunicació, així que començaràs a parlar anglès des del primer dia.”Rubén De Haro, LanguageCourse.Net - 10 de març. 2023 - Volia saber què signifiquen les sigles "AIP"?“"AIP" significa "Assessors per a programes internacionals".”Martina Fuchs, Director de màrqueting i vendes
AIP Language Institute - 10 de març. 2023 - Si escollim un casal d'estiu júnior amb allotjament a la residència, a quina distància està la residència d'estudiants de l'escola?“La residència es troba a 10 minuts amb tramvia de l'escola, però els adolescents estan acompanyats pel nostre personal.”Martina Fuchs, Director de màrqueting i vendes
AIP Language Institute - 11 de jul.. 2023 - La residència de colònies júnior té piscina?“No hi ha piscina a la residència, però hi ha moltes activitats a prop del mar.”Martina Fuchs, Director de màrqueting i vendes
AIP Language Institute - 11 de jul.. 2023
Preguntes freqüents sobre AIP Language Institute,
- He estat estudiant amb un tutor particular. Faré progressos en grup?“Definitivament! Estudiar en grup té els seus avantatges. En primer lloc, pots comunicar-te en una llengua estrangera amb el teu professor i companys de classe. En segon lloc, aprendràs no només dels teus propis errors, sinó que també aprendràs a notar els errors dels altres estudiants. Però també tenim classes particulars per si voleu practicar de manera individual amb un parlant nadiu.”Maksym Sterpul, Consultor de viatges lingüístics
LanguageCourse.Net - 02 d’oct.. 2023 - Puc aprendre espanyol abans de les properes vacances de la meva família a Espanya, malgrat la meva dificultat d'aprenentatge? Quins reptes m'enfrontaré?“Si teniu dislèxia o un altre trastorn de l'aprenentatge, és important triar la vostra llengua d'arribada amb cura. Els idiomes amb una estreta correspondència entre la pronunciació i l'ortografia, com l'italià i l'espanyol, poden ser més fàcils d'aprendre. Els idiomes amb una estreta correspondència entre la pronunciació i l'ortografia, com l'italià i l'espanyol, poden ser més fàcils d'aprendre. En canvi, l'anglès pot ser més difícil a causa de la seva ortografia i pronunciació menys coherents. Els idiomes amb una estreta correspondència entre la pronunciació i l'ortografia, com l'italià i l'espanyol, poden ser més fàcils d'aprendre. En particular, el castellà té gairebé una correspondència 1 a 1 entre combinacions de lletres i sons. L'idioma anglès pot ser complicat, ja que les mateixes combinacions de lletres poden donar lloc a diferents sons (com ara a través, tough i bough), i diferents lletres poden produir els mateixos sons (com en súper i cercle).”Maksym Sterpul, Consultor de viatges lingüístics
LanguageCourse.Net - 09 de gen.. 2024 - És possible fer un curs a AIP Language Institute si sóc principiant absolut?Sí. Els principiants absoluts poden assistir als següents cursos: Bildungsurlaub Course, Intensive Course, Online Bildungsurlaub Course, Grammar & Comprehension Course, Junior Summer Camp - Homestay, Junior Summer Camp - No Accommodation , Junior Summer Camp - Residence, Intensive Course + DELE (20+5).
- Ofereix AIP Idiomas el servei de recollida a l'aeroport?Sí, l'escola ofereix el servei de recollida des de Valencia Airport (55 €)
- Quin és el nombre d'alumnes per aula a AIP Language Institute?En funció del curs escollit, el nombre màxim d'estudiants a AIP Language Institute varia entre 1 (Online Private Lessons 10) i 14 estudiants (Junior Summer Camp - Homestay).
- Quina és la qualificació dels professors d'AIP Language Institute?El 100% dels professors d'AIP Language Institute tenen un títol universitari. El 100% tenen un certificat d'ensenyament d'idiomes reconegut.
- De quins països provenen els estudiants d'AIP Language Institute?El percentatge de nacionalitat més alt <ARTICLE&&_D>AIP Language Institute prové de Itàlia amb una representació DEL 18%, seguit d'alumnes <ARTICLE&&_D>Alemanya (13%) i Anglaterra (11%).
- Aquest preu és més baix que fent la reserva directament amb l'escola?Sí, hi ha un descompte exclusiu que només s'aplica si fas la reserva en línia aquí.
- Per a quines edats ofereix cursos AIP Language Institute?AIP Language Institute ofereix cursos per a alumnes des dels 6 anys fins als 99. L'edat mitjana és de 22 anys a l'estiu i de 26 durant la resta de l'any.