Herkunft von Thai: Das moderne Thai stammt aus dem alten Thai, das im Laufe der Zeit erhebliche Veränderungen bei Konsonanten und Tönen erfahren hat. Es wurde auch stark von anderen Sprachen wie Sanskrit, Pali, Mon und Old Khmer beeinflusst. Es ist eine Tonsprache, genau wie Chinesisch, und die Rechtschreibung wird im Vergleich zu vielen anderen Sprachen als recht komplex angesehen.

Regionale Unterschiede: Es gibt mehrere thailändische Sprachen und Dialekte, aber Zentral-Thai wird in offiziellen Situationen und in den Medien verwendet. Im nördlichen Teil der Region sind die Dialekte sehr melodisch mit viel Intonation. Die Menschen im Süden neigen dazu, schneller zu sprechen und Wörter und Sätze zusammenzuziehen, im Gegensatz zu Zentral-Thai, das wie das geschriebene Wort gesprochen und ausgesprochen wird.