Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza, Espanha

Instituto de Idiomas Ibiza

Os alunos classificaram Instituto de Idiomas Ibiza : 4.0/5.0   (8 comentários)

1. O que gostamos acerca da escola  

Única escola independente nas Ilhas Baleares credenciada pelo Instituto Cervantes
Excelente nota para qualidade de ensino

2. Ibiza  

Eventos durante o período que podem ser especialmente atraentes Ibiza:

Easter Processions (20.Mar.2016 - 28.Mar.2016), Medieval Festival Ibiza (05.Maio.2016 - 09.Maio.2016), Patron Saints festivities of Ibiza Town (08.Agos.2016 - 15.Agos.2016)

3. Instituto de Idiomas Ibiza

Informação Geral

A escola de idiomas Instituto de Idiomas Ibiza foi fundada em Ibiza, Espanha em 2008. A escola fica em Avenida Ignacio Wallis, 32, 07800 Ibiza (Espanha).


Instalações

Laboratório de informática , biblioteca , jornal diariamente , aluguel de filmes , lounge, escrivaninha , Wi-Fi gratuito


Comodidades para alunos com deficiência

Acesso para cadeiras de rodas para a sala de aula, banheiro para deficiente, acesso para cadeiras de rodas para a recepção


Equipamentos da sala de aula

Ar condicionado, aquecimento , muita luz natural em todas as salas de aula.
TV em algumas salas de aula.


Certificações e Selos de Qualidade




PIMEEF


Transfer de aeroporto

O melhor aeroporto de chegada é Ibiza Airport - Aeroport des Codolar (IBZ).  Leva 30 minutos para a escola.


Quantidade média de alunos: Cursos para adultos no verão: 90
Cursos para adultos ao longo do ano: 35
Cursos Júnior no verão: 40
Tamanho da escola
L
Quantidade média de níveis: Cursos para adultos no verão: 6
Cursos para adultos ao longo do ano: 6
Cursos Júnior no verão: 6
Cursos Júnior ao longo do ano: 6
Quantidade de salas de aula: 13
Quantidade de estações de trabalho: 3
qualificação do professor de Espanhol : 100 % tem um diploma universitário
100 % tem uma qualificação reconhecida no ensino da língua
Idade média dos alunos: no verão: 28 anos
ao longo do ano: 32 anos
Idade mínima dos alunos: 16 anos
16 anos para cursos Júnior específicos
Nacionalidades dos estudantes: Alemanha 15 %
Inglaterra 15 %
França 10 %
Holanda 15 %
Rússia 15 %
Suécia 5 %
 
Itália 10 %
Suíça 10 %
EUA 5 %
 

4. Espanhol Cursos

As escolas também oferecem cursos para aprender Alemão, Francês, Inglês, Italiano, Russo

Todos os preços em € (converter a moeda). Segue abaixo os valores originais das escolas.  O desconto de 5% sobre o valor da mensalidade será automaticamente deduzido após o recebimento da sua inscrição.

Clique no curso do seu interesse e veja mais detalhes.
Mostrar detalhes de todos os cursos

Semanas 1 2 3 4 6 8 10 24 36 48 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 225 450 615 820 1080 1440 1800 3600 5400 7200 165
Datas de início Toda segunda-feira .
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 13:45
Tarde: 13:00  - 18:00
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 6 8 10 24 36 48 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 205 410 555 740 960 1280 1600 3120 4680 6240 145
Datas de início Toda segunda-feira .
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 12:45
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 320 640 960 1280 1600 1920 2240 2560 3200 3840 320
Datas de início Toda segunda-feira .
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 14:30
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 400 720 960 1280 1680 2080 2480 2880 3680 4480 400
Datas de início Toda segunda-feira .
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 720 1280 1920 2560 3280 4000 4720 5440 6880 8320 720
Datas de início Toda segunda-feira .
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 8 10 12 20 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 720 1440 2160 2880 3600 4320 5760 7200 8640 14400 720
Datas de início Todos os dias .
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Preço em € 565 1130 1695 2260 -- -- -- -- -- -- --
O preço do curso inclui alojamento: Casa de Família, Quarto para duas pessoas, Pensão completa (café da manhã + almoço + jantar)



O preço inclui: Transfer de aeroporto (Ida e volta)
Datas de início 2016: 18.Jul.2016, 25.Jul.2016, 01.Agos.2016, 08.Agos.2016.
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 12:45
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Preço em € 530 1060 1590 2120 -- -- -- -- -- -- --
O preço do curso inclui alojamento: Apartamento - compartilhado / , Quarto triplo, Sem refeições



O preço inclui: Transfer de aeroporto (Ida e volta)
Datas de início 2016: 18.Jul.2016, 25.Jul.2016, 01.Agos.2016, 08.Agos.2016.
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 12:45
Tarde: 14:45  - 18:00
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Preço em € 565 1130 1695 2260 -- -- -- -- -- -- --
O preço do curso inclui alojamento: Casa de Família, Quarto para duas pessoas, Pensão completa (café da manhã + almoço + jantar)



O preço inclui: Transfer de aeroporto (Ida e volta)
Datas de início 2016: 18.Jul.2016, 25.Jul.2016, 01.Agos.2016, 08.Agos.2016.
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 12:45
Tarde: 14:45  - 18:00
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 305 610 855 1140 1300 1560 1820 1980 2600 2940 245
Datas de início Toda segunda-feira .
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 13:45
Tarde: 13:00  - 18:00
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 495 990 1485 1980 2475 2970 3465 3960 4950 5940 495
Datas de início Toda segunda-feira .
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12
Preço em € 305 610 855 1140 1300 1560 1820 2080 2340 2600 2940
Datas de início 2016: 15.Abril.2016, 15.Jul.2016, 26.Nov.2016.
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 13:45
Tarde: 13:00  - 18:00
Nível mínimo exigido do idioma Básico (A2)
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Preço em € 375 750 -- -- -- -- -- -- -- -- --
Datas de início 2016: 02.Maio.2016, 04.Jul.2016, 03.Out.2016.
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 12:45
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Preço em € 375 750 -- -- -- -- -- -- -- -- --
Datas de início 2016: 21.Mar.2016.
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 12:45
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
Semanas 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 [+]Preço por uma semana extra
Preço em € 445 890 1335 1780 2225 2670 3115 3560 4450 5340 445
Datas de início Toda segunda-feira .
Cronograma geral do curso As aulas serão agendadas dentro dos seguintes horários de acordo com o seu nível:
 
Manhã: 9:30  - 13:45
Nível mínimo exigido do idioma Iniciante (A1) - Não é necessário nenhum conhecimento prévio
As escolas também oferecem cursos para aprender Alemão, Francês, Inglês, Italiano, Russo
> Observação: Todos os cursos oferecidos pela escola Instituto de Idiomas Ibiza podem ser reservados online com o LanguageCourse.Net. Caso o curso que você queira não esteja listado acima, mencione o nome do curso no campo de comentário no formulário de inscrição.
Calcular o preço do curso e da acomodação (opcional) Registre-se aqui na escola Instituto de Idiomas Ibiza com<br/>a garantia do melhor preço e ainda ganhe 5% de desconto
Duração da aula (minutos): 45 minutos
Taxa administrativa da escola: 40.00  €
Aulas particulares: Aulas particulares podem ser reservadas no 42 €. Aulas em grupos e particulares são altamente recomendadas. As aulas particulares incentivam os alunos a falarem a língua estrangeira e oferecem a eles a oportunidade de conversar sobre os problemas e dificuldade individualmente.
Escola fechada: Em 2016 (incluindo feriados nacionais e regionais):
01.Jan.2016 - 11.Jan.2016, 24.Mar.2016, 25.Mar.2016, 28.Mar.2016, 01.Maio.2016, 05.Agos.2016, 15.Agos.2016, 12.Out.2016, 02.Nov.2016, 05.Dez.2016, 08.Dez.2016, 23.Dez.2016 - 31.Dez.2016
Idiomas falados pelos funcionários da escola (a escola não dá garantia): Catalão, Alemão, Português, Espanhol, Inglês, Italiano, Francês

5. Acomodação

Clique na acomodação do seu interesse e veja mais detalhes.
Mostrar detalhes de todas as acomodações

semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 190 380 570 760 190 150 45
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 20 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto de solteiro.
Distância da escola: 20 minutos andando
Inclui: TV, Telefone, Toalhas, Roupa de cama, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Café da manhã, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 16
A idade máxima dos estudantes: 99
Datas Datas da alta temporada 12.Jun.2016 - 17.Set.2016
Alta temporada Aumento semanal durante a alta temporada: 40 €
semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 100 200 300 400 100 150 45
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 25 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto de solteiro.
Distância da escola: 20 minutos andando
Inclui: TV, Toalhas, Roupa de cama, Limpeza semanal, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Sem refeições, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 18
A idade máxima dos estudantes: 0
Datas Datas da alta temporada 12.Jun.2016 - 17.Set.2016
Alta temporada Aumento semanal durante a alta temporada: 140 €
semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 70 140 210 280 70 150 45
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 20 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto de casal (apenas para 2 pessoas viajando juntas).
Distância da escola: 20 minutos andando
Inclui: TV, Toalhas, Roupa de cama, Limpeza semanal, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Sem refeições, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 18
A idade máxima dos estudantes: 0
Datas Datas da alta temporada 12.Jun.2016 - 17.Set.2016
Alta temporada Aumento semanal durante a alta temporada: 85 €
semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 180 360 540 720 180 150 40
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 40 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto de solteiro.
Distância da escola: 15 minutos de transportes públicos
Inclui: TV, Toalhas, Roupa de cama, Limpeza semanal, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Sem refeições, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 18
A idade máxima dos estudantes: 99
Datas Datas não disponíveis01.Jan.2016 - 11.Jun.2016, 18.Set.2016 - 31.Dez.2016
semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 120 240 360 480 120 150 45
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 40 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto para duas pessoas.
Distância da escola: 25 minutos de transportes públicos
Inclui: TV, Toalhas, Roupa de cama, Limpeza semanal, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Sem refeições, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 18
A idade máxima dos estudantes: 99
Datas Datas não disponíveis01.Jan.2016 - 11.Jun.2016, 18.Set.2016 - 31.Dez.2016
semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 130 260 390 520 130 150 45
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 25 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto de solteiro.
Distância da escola: 7 minutos andando
Inclui: TV, Toalhas, Roupa de cama, Limpeza semanal, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Acesso Wifi no prédio (Wi-Fi gratuito ), Aquecimento, Sem refeições, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 18
A idade máxima dos estudantes: 99
Datas Datas não disponíveis12.Jun.2016 - 17.Set.2016
Datas da alta temporada 12.Jun.2016 - 17.Set.2016
Alta temporada Aumento semanal durante a alta temporada: 200 €
semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 120 440 660 880 120 150 45
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 55 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto de solteiro.
Distância da escola: 7 minutos andando
Inclui: TV, Toalhas, Roupa de cama, Limpeza semanal, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Acesso Wifi no prédio (Wi-Fi gratuito ), Aquecimento, Sem refeições, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 18
A idade máxima dos estudantes: 99
Datas Datas da alta temporada 12.Jun.2016 - 17.Set.2016
Alta temporada Aumento semanal durante a alta temporada: 180 €
semanas 1 2 3 4 [+] Preço por uma semana extra Depósito (reembolsável)* Taxa única
(cobrada pela escola)
Preço em € 110 220 330 440 110 150 45
Preços baseados na acomodação de Domingo até Sábado
Preço por pessoa
Preço por noite extra: 25 € (Noites adicionais podem ser reservadas de acordo com o preço indicado pela noite extra)
Ocupação dos quartos: Quarto de solteiro.
Distância da escola: 7 minutos andando
Inclui: TV, Toalhas, Roupa de cama, Limpeza semanal, Acesso ao serviço de lavanderia, Cozinha, Acesso Wifi no prédio (Wi-Fi gratuito ), Aquecimento, Sem refeições, Banheiro compartilhado.
Idade dos alunos: Idade mínima dos alunos: 18
A idade máxima dos estudantes: 99
Datas Datas da alta temporada 12.Jun.2016 - 17.Set.2016
Alta temporada Aumento semanal durante a alta temporada: 160 €
Calcular o preço do curso e da acomodação (opcional) Registre-se aqui na escola Instituto de Idiomas Ibiza com<br/>a garantia do melhor preço e ainda ganhe 5% de desconto
É possível tem apenas 1 alunos de cada nacionalidade? não
Quarto de solteiro a
Transfer opcional de/para o aeroporto : Ibiza Airport - Aeroport des Codolar (IBZ): por 41 € (Só ida)
Valor médio de táxi de 20 € até o centro da cidade
Ibiza Airport - Aeroport des Codolar (IBZ): por 62 € (Ida e volta)

6. Atividades de lazer

Atividades de lazer: atividade possível possível pelo curso organizado pela escola distância da escola
Dança     0.1 km
Golfe     3 km
Mergulho     1 km
Mountainbiking     15 km
Música      
Natação     1 km
Passeios a cavalo     5 km
Velejar     1 km
Windsurf     2 km
Yoga      

7. Comentários

 
Classificação geral 4.0/5.0 
(8 comentários)
Cidade / Estado 3.7/5.0 
Organização 4.2/5.0 
Instalações 3.6/5.0 
Atividades sociais 3.0/5.0 
Qualidade do curso / Andamento do idioma 4.7/5.0 
Relação custo benefício 3.9/5.0 
Acomodação
Casa de Família 3.5/5.0 
Dividir apartamento 3.3/5.0 
Outro 3.5/5.0 
Os alunos curtiram a Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
"Entusiasmo e comportamento (correto) de pessoal e do professor. Pequenos grupos. " - (57 anos)
Todos 8 comentários de Instituto de Idiomas Ibiza

9. Calcular o Valor do Curso

anos
Curso
Carregando dados. Por favor, aguarde.
[+]
/ +
Selecionar Data do início (opcional)

Quantidade de semanas
semanas
Opção de aula particular extra
 aulas (42  € / aula) + /
Taxa administrativa da escola
/ +
Eu vou organizar a hospedagem
Tipo de acomodação
Carregando dados. Por favor, aguarde.
[+]
/ +
Data de chegada (opcional)
Click Here to Pick up the date
Data de partida (opcional)
Click Here to Pick up the date
5% de desconto sobre o valor do curso
-
Valor total
=

RESERVE online com o menor preço
Reserve e tenha a garantia dos nossos serviços:
Garantia dos nossos serviços Garantia dos nossos serviços Garantia dos nossos serviços Garantia dos nossos serviços
Garantia de menor preço
Além de bater com o preço mais baixo do curso, ainda vamos dar um desconto de 5%.
Informações Adicionais
Os preços incluem:
  • Atividades organizadas
  • Acesso à internet e uso de computadores da escola
  • Espaço wireless na escola
  • Certificado de frequência do curso
  • Transfer gratuito do/para o aeroporto para todos os cursos júunior
  • Nivelamento do idioma no primeiro dia de curso
  • Para os cursos júnior: todas as tardes são organizados programas gratuitos de lazer
  • Para os cursos adultos: pelo menos uma vez por semana é organizado um programa gratuito de lazer
Material do curso: O material do curso é entregue gratuitamente para os alunos e eles podem manter o material.
Nenhuma obrigação com as ofertas e preços. O serviço de reserva do LanguageCourse.net garante que você vai pagar o menor preço possível para qualquer curso oferecido pela escola Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza.  Na verdade você vai paga menos do que se reservar diretamente com a escola, e ainda aproveita todos os nossos serviços, sem nenhum custo adicional.

Fotos

Fotos

Clique na imagem para ampliar

Espanha
Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Instituto de Idiomas Ibiza, Ibiza
Eu gostei
sobre LanguageCourse.net
  • Jose Miguel (37): OBRIGADO PELA AJUDA E PELO SERVIÇO. ESTOU... mais
  • Oscar (20): Eu os escolhi porque eles têm informações muito... mais
  • Fatima (23): Eu já reservei dois cursos de línguas com a... mais

Enviar o orçamento por e-mail



Nome do destinatário:
Sobrenome do destinatário:
E-mail do destinatário:
Nome do remetente (se diferente do destinatário):
Comentário para o destinatário: (opcional):

Este formulário irá enviar automaticamente um orçamento por e-mail, baseado na sua seleção.
Para qualquer outra dúvida, entre em contato +55 213 00 20 331 ou use o nosso formulário de contato


Enviar o orçamento por e-mail



A sua mensagem foi enviada.


Enviar o orçamento por e-mail

*obrigatório