SAMMENLIKNING AV SPRÅKOPPLÆRINGSAPPER
Vi kan være forutinntatt, men vi prøvde virkelig å gi en nyttig sammenlikning mellom de ledene språklæringsappene der ute.
| APP | LanguageCourse.net Vocabulary Trainer | Babbel | Busuu | Duolingo |
|---|---|---|---|---|
| Vurdering på Google Play | 4,6 | 4,1 | 4,3 | 4,6 |
| PRISNIVÅ | Gratis | 9,95€/måned 59,40€/år | Fra 3,49€ pr nivå 14,99€ fullt kurs | Gratis |
| BEGRENSNINGER I DEN FRIE VERSJONEN | Ikke aktuell | 300 bare ord | 300 kun kapitler | Ikke aktuell |
MENGDEN MED KURSINNHOLD.
| APP | LanguageCourse.net Vocabulary Trainer | Babbel | Busuu | Duolingo |
|---|---|---|---|---|
| ANTALL ORD | ||||
| - Gratis | >9.500 cirka. | 300 cirka. | 400 | 3.000 |
| - BETALT | - | 1700-2700 | 2600 | - |
| ANTALL FRASER | ||||
| - Gratis | 450 | 0 | ? | ? |
| - BETALT | - | - | - | - |
| KURS MED SPESIELT INNHOLD | ![]()
| ![]() Bare noen generelle emner som nummer, dyr, mat etc. | ![]()
| ![]() |
| SPRÅK SOM KAN LÆRES. | 34 Arabisk, Bengali, Bulgarsk, Dansk, Engelsk, Finsk, Fransk, Gresk, Hebraisk, Hindi, Italiensk, Japansk, Katalansk, Kinesisk, Koreansk, Kroatisk, Malaysisk, Nederlandsk, Norsk, Persisk, Polsk, Portugisisk, Rumensk, Russisk, Slovakisk, Spansk, Svensk, Thai, Tjekkisk, Tyrkisk, Tysk, Ukrainsk, Ungarsk, Vietnamesisk | 13 Dansk, Engelsk, Fransk, Indonesisk, Italiensk, Nederlandsk, Norsk, Polsk, Portugisisk, Spansk, Svensk, Tyrkisk, Tysk | 11 Engelsk, Fransk, Italiensk, Japansk, Kinesisk, Polsk, Portugisisk, Russisk, Spansk, Tyrkisk, Tysk | 10 Irish, Dansk, Engelsk, Fransk, Italiensk, Nederlandsk, Portugisisk, Spansk, Svensk, Tysk |
FUNKSJONER
| APP | LanguageCourse.net Vocabulary Trainer | Babbel | Busuu | Duolingo |
|---|---|---|---|---|
| AUDIO MED INNFØDT. | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| BILDE AV ORD. | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() noen |
| ARTIKLER TIL SUBSTANTIV | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| LÆRERS ADMINISTRASJONS PANEL | ![]() Legger til rette for vokabulartrening på skolen Mer | ![]() | ![]() | ![]() |
| OPSJON FOR Å VELGE LÆREMODUS | ![]() | ![]() Faste typer og antall av læringsmoduser | ![]() Faste typer og antall av læringsmoduser | ![]() Faste typer og antall av læringsmoduser |
| JUSTERBAR REPETISJONSFREKVENS | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| REPETISJONSFREKVENS | ![]() Progressive intervaler | ![]() Progressive intervaler | ![]() Ingen info om repetisjon | ![]() Ingen info om repetisjon |
| BARE LYTTE MODUS | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| LAGE PERSONLIGEORDLISTER | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| LYD OG BILDER FOR EGNE ORD | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| SYNKRONISERING MED NETT OG ANDRE ENHETER | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| OFFLINE MODUS | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| LÆREMODUSER |
|
|
|
|
| PROGRESJONSHASTIGHET/ORD PR LEKSJON | Omtrent 11 sekunder pr ord 28 ord pr 5 minutt leksjon (* kan personaliseres) | Omtrent 18 sekunder pr ord 10 ord pr 3 minutt leksjon | Omtrent 21 sekunder pr ord 14 ord pr 5 minutt leksjon | Omtrent 37 sekunder pr ord 5 minutter pr 8 ord |
| FORSKJELLIGE SPRÅKNIVÅER | 5 Nybegynner (A1)-Avansert (C1) | 1 Ikke forskjellige nivåer i appen | 2 Nybegynner; Øvet | 4 Du må bestå en eksamen for tilgang til høyere nivå |
| ANDRE FUNKSJONER |
|
|
|
|
| SPRÅK PÅ BRUKERGRENSESNITT | 34 Arabisk, Bengali, Bulgarsk, Dansk, Engelsk, Finsk, Fransk, Gresk, Hebraisk, Hindi, Italiensk, Japansk, Katalansk, Kinesisk, Koreansk, Kroatisk, Malaysisk, Nederlandsk, Norsk, Persisk, Polsk, Portugisisk, Rumensk, Russisk, Slovakisk, Spansk, Svensk, Thai, Tjekkisk, Tyrkisk, Tysk, Ukrainsk, Ungarsk, Vietnamesisk | 13 Dansk, Engelsk, Fransk, Indonesisk, Italiensk, Nederlandsk, Norsk, Polsk, Portugisisk, Spansk, Svensk, Tyrkisk, Tysk | 11 Engelsk, Fransk, Italiensk, Japansk, Kinesisk, Polsk, Portugisisk, Russisk, Spansk, Tyrkisk, Tysk | 10 Engelsk, Fransk, Italiensk, Nederlandsk, Portugisisk, Russisk, Spansk, Tyrkisk, Tysk, Ungarsk |
| MOBILE OPERATIVSYSTEMER |
|
|
| |
| KOMMENTARER |
|
|
|
KONKLUSJON
Alle disse appene bruker ulike tilnærminger til språkundervisning som angitt i seksjonen for læringsmoduser. Den sentrale delen av nesten alle appene er vokabular læringsdelen. Noen programmer legger også til dialoger, skriveoppgaver, eller grunnleggende grammatikk øvelser.
Apper kan være gode verktøy for å bygge vokabular og det er i vokabular-trening at teknologi-basert læring har de største fordelene, sammenlignet med tradisjonelle undervisningsformer og kan være bedre enn tradisjonelle teknikker.
Hvis du alt er på et mer avansert nivå med en solid vokabular-base og ditt mål er å lære å snakke et fremmed språk flytende, må også andre undervisningsformer brukes, som fordyper deg i språket med lesing, filmer og deltagelse på et språkkurs, ideelt i et land der språket snakkes, å være tvunget til selv å aktivt artikulere i samspill med folk som har språket som morsmål.
I appene er læring vanligvis basert på en iterativ serie med 5-6 forskjellige lære øvelser per ord, som kan være nyttige for å huske ord for absolutte nybegynnere. Men med noe tidligere kjennskap fant vi det litt langtekkelig til å gå gjennom en rigid rekke med mange øvelser for hvert ord igjen og igjen, uten muligheten for å redusere antallet quizer, og gå raskere fremover. Flashkort, systemtilnærmingen til vokabular-trening, med mange tilpasningsmuligheter gir her raskere fremdrift og ordene du kan vil også automatisk vises sjeldnere på grunn av repetisjons-avstands metodikken.
I de fleste tilfeller var appene nedstrippede versjoner av nettlærings plattformer. Noen interessante funksjoner fra nettversjonen, var ikke integrert i appen. Blant de betalte (premium) appene, kunne priser og begrensninger i den frie versjonen, vært kommunisert klarere på forhånd.
Vurdering basert på android-versjon av app for å lære engelsk
23 januar 2016









