+ de 6000 idiomas y dialectos en todo el mundo
Lista completa, incluyendo el número de hablantes, países y códigos ISO
Para más del 99% de los 6000 idiomas y dialectos que hay, en la actualidad prácticamente no hay herramientas de aprendizaje de idiomas de calidad disponibles, ya que a las empresas en el sector educativo no les es rentable, si el objetivo es sacar beneficio comercial.
Si eres hablante nativo de uno de estos idiomas menos frecuente, normalmente tienes problemas para encontrar buenas herramientas y buen material para aprender idiomas más comunes como el inglés.
¡Cambiemos esto!
Publiquemos el Vocabulary Trainer en cada uno de los idiomas que se hablan en mundo, de forma gratuita y con todas las funciones.
¿Hablas alguno de los idiomas o dialectos de abajo?
Tan sólo haz clic en el enlace y traduce unas cuantas palabras. Sólo te pedimos 1 minuto de tu tiempo. Para el curso de principiantes en cada idioma, necesitamos la traducción de las 500 palabras más usadas, que aparecen a continuación:
Todos los idiomas y dialectos del mundo: Q
| Nombre ▲▼ | Nombre (inglés) ▲▼ | Traducción | ISO Alpha-2 ▲▼ | ISO Alpha-3/5 ▲▼ | Número de hablantes en todo el mundo ▲ | Países en donde se habla | Información adicional sobre el idioma | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre Quinqui | Nombre (inglés) Quinqui | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quinqui | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quq | Número de hablantes en todo el mundo sin datos | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Qatabanian | Nombre (inglés) Qatabanian | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Qatabanian | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 xqt | Número de hablantes en todo el mundo sin datos | sin datos | Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quiripi | Nombre (inglés) Quiripi | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quiripi | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qyp | Número de hablantes en todo el mundo sin datos | sin datos | Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quenya | Nombre (inglés) Quenya | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quenya | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qya | Número de hablantes en todo el mundo sin datos | sin datos | Información adicional sobre el idioma sin datos | |
| Nombre Quapaw | Nombre (inglés) Quapaw | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quapaw | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qua | Número de hablantes en todo el mundo 35 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechan | Nombre (inglés) Quechan | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechan | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 yum | Número de hablantes en todo el mundo 150 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre quechua de Pacaraos | Nombre (inglés) Pacaraos Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de quechua de Pacaraos | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvp | Número de hablantes en todo el mundo 250 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quileute | Nombre (inglés) Quileute | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quileute | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qui | Número de hablantes en todo el mundo 500 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Qabiao | Nombre (inglés) Qabiao | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Qabiao | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 laq | Número de hablantes en todo el mundo 710 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quinault | Nombre (inglés) Quinault | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quinault | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qun | Número de hablantes en todo el mundo 1500 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua Pastaza septentrional | Nombre (inglés) Southern Pastaza Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Pastaza septentrional | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qup | Número de hablantes en todo el mundo 1900 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Qau | Nombre (inglés) Qau | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Qau | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 gqu | Número de hablantes en todo el mundo 2000 | sin datos | Información adicional sobre el idioma ethnologue | |
| Nombre Zapoteco de San Juan Lachixila | Nombre (inglés) Quiavicuzas Zapotec | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Zapoteco de San Juan Lachixila | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 zpj | Número de hablantes en todo el mundo 4000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Zapoteco de Quioquitani y Quierí | Nombre (inglés) Quioquitani-Quierí Zapotec | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Zapoteco de Quioquitani y Quierí | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 ztq | Número de hablantes en todo el mundo 4000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua ancashino de Corongo | Nombre (inglés) Corongo Ancash Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua ancashino de Corongo | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qwa | Número de hablantes en todo el mundo 4900 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua Chincha | Nombre (inglés) Chincha Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Chincha | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxc | Número de hablantes en todo el mundo 6000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Queyu | Nombre (inglés) Queyu | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Queyu | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvy | Número de hablantes en todo el mundo 7000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua de Cajatambo del norte de Lima | Nombre (inglés) Cajatambo North Lima Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua de Cajatambo del norte de Lima | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvl | Número de hablantes en todo el mundo 7000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Quechua ancashino de Sihuas | Nombre (inglés) Sihuas Ancash Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua ancashino de Sihuas | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qws | Número de hablantes en todo el mundo 7700 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua chachapoyano | Nombre (inglés) Chachapoyas Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua chachapoyano | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quk | Número de hablantes en todo el mundo 8200 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quichua Pastaza Norteño | Nombre (inglés) Northern Pastaza Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua Pastaza Norteño | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvz | Número de hablantes en todo el mundo 12000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua ancashino de Chiquián | Nombre (inglés) Chiquián Ancash Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua ancashino de Chiquián | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxa | Número de hablantes en todo el mundo 12000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre quechua de Yauyos | Nombre (inglés) Yauyos Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de quechua de Yauyos | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qux | Número de hablantes en todo el mundo 13000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua Pasco de Santa Ana de Tusi | Nombre (inglés) Santa Ana de Tusi Pasco Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Pasco de Santa Ana de Tusi | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxt | Número de hablantes en todo el mundo 14000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua de San Martín | Nombre (inglés) San Martín Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua de San Martín | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvs | Número de hablantes en todo el mundo 15000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Quichua de la Sierra de Imbabura | Nombre (inglés) Imbabura Highland Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua de la Sierra de Imbabura | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvi | Número de hablantes en todo el mundo 15000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Quechua huanuqueño | Nombre (inglés) Huallaga Huánuco Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua huanuqueño | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qub | Número de hablantes en todo el mundo 19000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quichua de la sierra de Salasaca | Nombre (inglés) Salasaca Highland Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua de la sierra de Salasaca | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxl | Número de hablantes en todo el mundo 19000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Que Pasa | Nombre (inglés) Konda | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Que Pasa | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 knd | Número de hablantes en todo el mundo 20000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua lambayecano | Nombre (inglés) Lambayeque Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua lambayecano | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quf | Número de hablantes en todo el mundo 20000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua Napo Lowlad | Nombre (inglés) Napo Lowland Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Napo Lowlad | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvo | Número de hablantes en todo el mundo 24000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Mixe de Quetzaltepec | Nombre (inglés) Quetzaltepec Mixe | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Mixe de Quetzaltepec | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 pxm | Número de hablantes en todo el mundo 29000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre quechua cajamarquino | Nombre (inglés) Cajamarca Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de quechua cajamarquino | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvc | Número de hablantes en todo el mundo 30000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quichua de la Sierra de Loja | Nombre (inglés) Loja Highland Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua de la Sierra de Loja | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvj | Número de hablantes en todo el mundo 30500 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Otomí de Querétaro | Nombre (inglés) Querétaro Otomi | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Otomí de Querétaro | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 otq | Número de hablantes en todo el mundo 33000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma ethnologue | |
| Nombre Quechua de Arequipa-La Unión | Nombre (inglés) Arequipa-La Unión Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua de Arequipa-La Unión | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxu | Número de hablantes en todo el mundo 39000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quichua de Tena Lowland | Nombre (inglés) Tena Lowland Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua de Tena Lowland | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quw | Número de hablantes en todo el mundo 46000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua Pasco-yanahuanca | Nombre (inglés) Yanahuanca Pasco Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Pasco-yanahuanca | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qur | Número de hablantes en todo el mundo 46000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quichua norteño | Nombre (inglés) Calderón Highland Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua norteño | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qud | Número de hablantes en todo el mundo 47000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Qila Muji | Nombre (inglés) Qila Muji | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Qila Muji | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 ymq | Número de hablantes en todo el mundo 55000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua Huánuco Panao | Nombre (inglés) Panao Huánuco Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Huánuco Panao | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxh | Número de hablantes en todo el mundo 59000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua Huánico Huamalíes-Dos de Mayo | Nombre (inglés) Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Huánico Huamalíes-Dos de Mayo | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvh | Número de hablantes en todo el mundo 72400 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Quechua Junín Septentrional | Nombre (inglés) North Junín Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Junín Septentrional | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvn | Número de hablantes en todo el mundo 76000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Q'anjob'al | Nombre (inglés) Q'anjob'al | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Q'anjob'al | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 kjb | Número de hablantes en todo el mundo 78000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quichua de Santiago del Estero | Nombre (inglés) Santiago del Estero Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua de Santiago del Estero | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qus | Número de hablantes en todo el mundo 80000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Qiang Sur | Nombre (inglés) Southern Qiang | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Qiang Sur | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxs | Número de hablantes en todo el mundo 81000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua del Alto Marañón | Nombre (inglés) Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua del Alto Marañón | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvm | Número de hablantes en todo el mundo 90000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua Huanca Jauja | Nombre (inglés) Jauja Wanca Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Huanca Jauja | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxw | Número de hablantes en todo el mundo 94000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua de Ambo-Pasco | Nombre (inglés) Ambo-Pasco Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua de Ambo-Pasco | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qva | Número de hablantes en todo el mundo 114000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua boliviano meridional | Nombre (inglés) North Bolivian Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua boliviano meridional | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qul | Número de hablantes en todo el mundo 116000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Qiubei Zhuang | Nombre (inglés) Qiubei Zhuang | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Qiubei Zhuang | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 zqe | Número de hablantes en todo el mundo 140000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma ethnologue | |
| Nombre Quichua Cañar de la Sierra | Nombre (inglés) Cañar Highland Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua Cañar de la Sierra | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxr | Número de hablantes en todo el mundo 156000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua Apurimac Oriental | Nombre (inglés) Eastern Apurímac Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Apurimac Oriental | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qve | Número de hablantes en todo el mundo 240000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma google | |
| Nombre Quechua Huaylla Wanca | Nombre (inglés) Huaylla Wanca Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua Huaylla Wanca | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qvw | Número de hablantes en todo el mundo 250000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wycliffe | |
| Nombre Quechua ancashino del norte de Conchucos | Nombre (inglés) Northern Conchucos Ancash Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua ancashino del norte de Conchucos | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxn | Número de hablantes en todo el mundo 297000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua ancashino del sur de Conchucos | Nombre (inglés) Southern Conchucos Ancash Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua ancashino del sur de Conchucos | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxo | Número de hablantes en todo el mundo 316000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Quechua puneño | Nombre (inglés) Puno Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua puneño | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxp | Número de hablantes en todo el mundo 594000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre quechua ayacuchano | Nombre (inglés) Ayacucho Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de quechua ayacuchano | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quy | Número de hablantes en todo el mundo 900000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua ancashino de Huaylas | Nombre (inglés) Huaylas Ancash Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua ancashino de Huaylas | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qwh | Número de hablantes en todo el mundo 920000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quichua del Chimborazo | Nombre (inglés) Chimborazo Highland Quichua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua del Chimborazo | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qug | Número de hablantes en todo el mundo 921000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma joshuaproject | |
| Nombre Qashqa'i | Nombre (inglés) Qashqa'i | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Qashqa'i | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 qxq | Número de hablantes en todo el mundo 923000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre quechua cuzqueño | Nombre (inglés) Cusco Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de quechua cuzqueño | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quz | Número de hablantes en todo el mundo 1700000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quiché | Nombre (inglés) K'iche' | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quiché | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quc | Número de hablantes en todo el mundo 2300000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quechua boliviano meridional | Nombre (inglés) South Bolivian Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quechua boliviano meridional | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 quh | Número de hablantes en todo el mundo 2800000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quimbundo | Nombre (inglés) Kimbundu | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quimbundo | ISO Alpha-2 sin datos | ISO Alpha-3/5 kmb | Número de hablantes en todo el mundo 4000000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia | |
| Nombre Quichua | Nombre (inglés) Quechua | Traducción Traduce unas cuantas palabras de Quichua | ISO Alpha-2 qu | ISO Alpha-3/5 que | Número de hablantes en todo el mundo 8900000 | Países en donde se habla
| Información adicional sobre el idioma wikipedia |
¡Revolucionemos el aprendizaje de idiomas todos juntos hoy mismo!
