X

個人情報取り扱いに関して

1. データの取り扱い方

1.1 私たちはお客様の個人情報を慎重に取り扱います。当社は下記に記載するサービス提供を除いて、お客様の個人情報を第三者と共有することはありません。但し、お客様の予約契約を締結し、サービスの質を保証するために必要最小限の情報を共有する権利を有します。

1.2 登録フォームに入力された、または代理人との電話で入力したお客様から入手した個人情報は、次のとおりです。


- 姓名(および該当する場合はミドルネームまたは姓)、パスポート番号、国籍、生年月日、住所、電話番号(必要に応じて緊急電話番号)、Eメール。あなたが選択した学校と連絡を取るために必要な最低限のものです。

- 言語レベル。これは学校が適切なクラス・コースへの配属を判定するのに役立ちます。


- 銀行情報。予約前払い金を口座引き落としでお支払いされる場合、口座からのお支払いが完了するまでこの情報は保管されます。

- クレジットカード情報。予約前払い金をクレジットカードでお支払いされる場合、支払いが保証されるまでこの情報を保管することがあります。

- 私たちはあなたの性別(Mr.またはMs.の敬称をご希望の場合を除く)、宗教、人種、またはそれらに関連する情報について保管しません。


1.3 当社はウェブサイト上でのオファーに関する情報を定期的にお送りする場合があります。但し、いつでも配信の解除が可能です。受け取った電子メールの下部にあるリンクから解除手続きができます。

1.4 契約されたサービス/製品に対する満足度を評価された場合、匿名公開を選択しない限り、お客様の評価は年齢、居住国、名前(イニシャル表記)と共にウェブサイトの他の訪問者に表示されます。

1.5 契約完了後、お客様の個人情報は現行の税法および商業規則で指定された必要な保管期間の満了後、自動的に削除されます。

2. 第三者とのデータ共有

あなたの個人情報は、選択した学校(EU圏外を含む)と共有されます。お支払い情報(クレジットカード/銀行口座)は学校とは共有されません。旅行保険契約を締結する場合、40-44 rue Washington 75008 Paris(FRANCE)のAVI International SAS(VAT IDがFR-72323234575)に個人情報の一部が共有されます。私たちは、第三者と共有されるこれらの情報が常に必要最低限となるよう努めております。

3. クッキーの使用

当社のウェブサイトはクッキーと呼ばれるものに保存されます。但し、このクッキーの中には個人データは含まれていません。クッキーの使用により、サイト再訪問時のユーザビリティが改善され、正確な言語で表示されることが可能となります。

4. Google Analytics

このウェブサイトは、Google,Inc.(Google)が提供するウェブ解析サービスであるGoogle Analyticsを使用しています。 Google Analyticsでは、コンピュータ上に配置されたテキストファイルである「Cookie」を使用して、ウェブサイトでのユーザーの使用状況の分析を支援しています。Cookieによって生成されたウェブサイトの使用に関するあなたのIPアドレスを含む情報は、Googleの米国内のサーバーに送信され、Googleに保存されます。 Googleは、この情報を使用してウェブサイトの使用状況を評価し、ウェブサイト運営者のウェブサイト活動に関するレポートを作成し、ウェブサイトの活動およびインターネット利用に関する他のサービスを提供します。Googleは法律で必要とされる場合、または第三者がGoogleに代わって情報を処理する場合に、この情報を第三者に譲渡することがあります。 Googleは、お客様のIPアドレスをGoogleが保持する他のデータと関連付けません。ブラウザ上で適切な設定を選択することにより、Cookieの使用を拒否することができますが、この場合、このWebサイトの全機能を使用することはできません。このウェブサイトを使用することにより、上記の方法および目的のために、Googleによるお客様に関するデータの処理に同意するものとします。

5. Google AdWords リマーケティング

Google AdWords リマーケティングを使用して、インターネットを通じてブランドを宣伝しています。 AdWordsリマーケティングでは、Cookieを使用してLanguageCourseウェブサイトでの閲覧部分に基づいて、適切な関連広告を表示します。このクッキーはあなたの身元を特定したり、コンピュータにアクセスしたりすることはありません。クッキーは「この人はこのページにアクセスしたので、そのページに関連する広告を表示します」と示します。Google AdWords リマーケティングにより、お客様のニーズに合わせてマーケティングを調整し、関連性の高い広告のみが表示されるようになります。 Google AdWords リマーケティングの参加を望まない場合は、下記リンクから参加拒否をすることができます。Google's Ads Preferences Manager

6. ソーシャルメディアプラグイン

Facebook、Google、Twitter、AddThis、Pinterestのソーシャルプラグイン。
当社のウェブサイトでは、上記のソーシャルメディアのプラグインを使用しています。これらのプラグインを使用している当ウェブサイトのページにアクセスすると、ブラウザは自動的にFacebook、Google、Twitter、またはPinterestに接続します。このプラグインを介して送信されるコンテンツは、それぞれのプロバイダからブラウザに直接送られ、ページと統合されます。このプロセスを通じて、お客様がアカウントを持っていない場合でも、またサインインしていない場合でも、当社のウェブサイトページにアクセスしたことがプロバイダーに通知されます。この情報(お客様のIPアドレスを含む)は、お客様のブラウザーから該当のプロバイダーのサーバー(米国に拠点を持つと思われる)に直接送信され、そこに保管されます。
これらのプロバイダのいずれかを使用してアカウントにログインしている場合は、お客様のプロフィールにウェブサイトへ訪問したことが自動的に保管されることがあります。ソーシャルプラグインのいずれかとやりとりする場合、「いいね」ボタンまたは「共有」をクリックすると、対応する情報がプロバイダのサーバーに直接送信され、そこに保存されます。同時に、この情報はソーシャルメディアのプロフィールに公開され、連絡先やそのプロバイダのプライバシー設定に従って表示されます。


これは、当社の正式な利益は、当社が提供する最適に商品化する上で利益の重みをおく観点において当社の正当な利益を保護する役目を果たします。

データ収集の目的と範囲、プロバイダによるデータのその後の処理と使用、連絡先オプション、お客様のプライバシーを保護するための関連する権利と設定オプション、プロバイダのプライバシーポリシーを参照してください。

https://www.facebook.com/policy.php
https://twitter.com/privacy
https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
https://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
https://help.pinterest.com/en/articles/edit-your-account-privacy

記載されているソーシャルメディアを通じて当社のウェブサイトからお客様の個人情報を収集したくない場合は、当社のウェブサイトにアクセスする前に該当するサービスを各プロバイダと切断する必要があります。 "NoScript"を使用して、これらのプラグインの使用を完全に避けることができます。 (http://noscript.net)

7. 電子メールによる評価リマインダーの送信

私たちの分類システムを通じて、コースに対するあなたの評価を求める通知をあなたのメールアドレスを使って送信します。この同意は以下の連絡先オプションへのメッセージによっていつでも取り消すことができます。

8. セキュリティ

お客様の個人情報は256ビットのSSL技術を利用して暗号化され、この暗号化された状態でインターネットを介して転送されます。許可されていない第三者からの故意による、情報破棄、損失、不正アクセス、改ざん、不正公開などに対して、技術的かつ全社的な対策を講じています。

9. 情報に関する権利

国内の個人情報に関する法律に則り、保存されているお客様ご自身の個人情報は無料で確認することが出来ます。国内の税法、商取引法等の情報保存に関する規定に反しない限り、お客様の個人情報を訂正、公開拒否、破棄をすることができます。

10. 個人情報保護に関するお問い合わせ

個人情報の収集、処理、利用や、登録情報の訂正、開示拒否、消去、アクセス権の取り消しなどに関するお問い合わせは下記までご連絡下さい。
LanguageCourse S.L. c/ Casp 17 - 8º. 08010 Barcelona (Spain)

最終更新: 2018-06-13

メディア掲載先:
掲載メディア
掲載メディア
利用企業:
信頼されている
信頼されている