X

DİL ÖĞRENİM UYGULAMALARININ KARŞILAŞTIRMASI


Önyargılı olabiliriz ancak piyasada bulunan lider dil öğrenim uygulamalarına ait gerçekten yararlı bir karşılaştırma vermeye çalıştık.



KURS İÇERİĞİNİN NİCELİĞİ

UYGULAMALanguageCourse.net
Vocabulary Trainer
BabbelBusuuDuolingo
KELİME SAYISI
   - Ücretsizyaklaşık olarak >9.500yaklaşık olarak 3004003.000
   - ÖDENDİ-1700-27002600-
DEYİM SAYISI
   - Ücretsiz4500??
   - ÖDENDİ----
ÖZEL İÇERİKLİ KURSLARYes
  • Seyahat ifadeleri kitabı(~450)
  • Seyahat kelimeleri (~400)
  • Argo kelimeleri(~200)
  • Flört etme ifadeleri (~40)
  • Ticaret (~300)
  • Medikal mesleklere yönelik kelimeler (~300)
  • Turizme yönelik kelimeler (~300)
  • Hayatı idame ettirebilmek için gereken ders programı (~120)
  • TOEFL (~700)
  • IELTS (~500)
  • TOEIC(~500)
No
Sadece sayılar, hayvanlar, yiyecekler gibi birkaç genel konu
Yes
  • Çocuklara yönelik kelimeler (150 words – 7,99€)
  • Seyahat Kursu (400 words - from 3,49€)
No
ÖĞRENİLECEK DİLLER34
Almanca, Arapça, Bengal dili, Bulgarca, Danimarkaca, Farsça, Fince, Flemenkçe, Fransızca, Hintçe, Hırvatça, Japonca, Katalanca, Korece, Macarca, Malezyaca, Norveççe, Polonyaca, Portekizce, Romence, Rusça, Slovakça, Tai dili, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca, Çekçe, Çince, İbranice, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca
13
Almanca, Danimarkaca, Endonezyaca, Flemenkçe, Fransızca, Norveççe, Polonyaca, Portekizce, Türkçe, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca
11
Almanca, Fransızca, Japonca, Polonyaca, Portekizce, Rusça, Türkçe, Çince, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca
10
Irish, Almanca, Danimarkaca, Flemenkçe, Fransızca, Portekizce, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca

FONKSİYONLAR

UYGULAMALanguageCourse.net
Vocabulary Trainer
BabbelBusuuDuolingo
YEREL KONUŞMACIYA AİT İŞİTSELYesYesYesYes
KELİME GÖRSELİYesYesYesSome
Birkaç
İSİMLERİN TANIMLIKLARIYesYesYesYes
ÖĞRETMEN YÖNETİCİ PANELİ Yes
Okulda kelime öğrenmeye olanak sağlamaktadır Devam
NoNoYes
ÖĞRENME MODUNU SEÇMEK İÇİN TERCİHYesNo
Sabit tür ve sayıda öğrenme modları
No
Sabit tür ve sayıda öğrenme modları
No
Sabit tür ve sayıda öğrenme modları
AYARLANABİLİR TEKRAR SIKLIĞIYesNoNoNo
ARALIKLI TEKRARLARYes
Aşamalı aralıklar
Yes
Aşamalı aralıklar
no info about repetitions
Tekrarla ilgili hiçbir bilgi yok
no info about repetitions
Tekrarla ilgili hiçbir bilgi yok
SADECE DİNLE MODUYesNoNoNo
KİŞİSEL KELİME LİSTELERİ OLUŞTURUNYesNoNoNo
KENDİ KELİMELERİNİZ İÇİN İŞİTSEL VE GÖRSELLERYesNoNoNo
İNTERNET AĞI VE DİĞER CİHAZLARLA SENKRONİZASYONYesYesYesYes
ÇEVRİMDIŞI MODUYesYesYesYes
ÖĞRENME MODLARI
  • Süper öğrenme
  • Çoklu Seçenek
  • Yazma
  • Dikte etme
  • Hızlı: Evet/Hayır
  • Kelime bulmacası
  • İlk harfi seç
  • Resim görevlendirmesi yap
  • Kelimeyi telaffuz et
  • Resim görevlendirmesi yap
  • İlk harfi seç
  • Harf sıralama
  • Cümle tamamlama testi
  • Dinleme & çoklu seçenek
  • Tekrar
  • Kelime bulmacası
  • Kelime eşleştirme
  • Çoklu Seçenek
  • Diyaloglar
  • Yazma metinleri
  • Kelime bulmacasıyla çevirin
  • Yabancı dildeki işitseli yazıya uyarlayın
  • Yerel dildeki işitseli yazıya uyarlayın
  • Kelimeyi telaffuz et
  • Yabancı dili ana dilinize çevirin
  • Çoklu Seçenek
İLERLEME HIZI/DERS BAŞINA DÜŞEN KELİMEKelime başına 11 saniye hakkında
5 dakikalık ders başına 28 kelime
(* kişiselleştirilebilir)
Kelime başına 18 saniye hakkında
3 dakikalık ders başına 10 kelime
Kelime başına 21 saniye hakkında
5 dakikalık ders başına 14 kelime
Kelime başına 37 saniye hakkında
8 kelime başına 5 dakika
FARKLI DİL SEVİYELERİ5
Başlangıç düzeyi (A1)-İleri düzey (C1)
1
uygulamada farklı seviyeler yok
2
Başlangıç düzeyi; Orta seviye
4
Daha yüksek seviyelere geçiş yapmadan önce sınavı geçmek zorundasınız
DİĞER ÖZELLİKLER
  • Sabit sıklıkla düzenlenmiş kelimere yönelik seçenek
  • Tanımlıklar için hafıza görselleri
  • İsteğe bağlı arka plan müziği
  • Yüksek puan listeleri
  • Daha iyi bir dil öğrenimi için eğitmenlik ipuçları
  • İsteğe göre pek çok uyarlama seçenekleri (hız, tekrar sayısı, öğrenme modu, dil yönü)
  • Öğrenim planı
  • Kendi kelimelerinizi ekleyin
  • Tüm öğrenilen kelimeleri gözden geçirin
  • Her gün sisteme girme ve birikimsel öğrenme zamanı
  • Konuşma tanıma (testimizde değişken)
  • Mobil uygulamasında sadece kelimeler bulunuyor ancak web versiyonunda temel bazı dil bilgisi konuları bulunmaktadır.
  • Diğer öğrenicilerin yazılı metin alıştırmalarını gözden geçirin, karşılığında onlar da sizin metin alıştırmalarınızı gözden geçirirler.
  • Öğrenim planı
  • Konuşma tanıma (testimizde değişken)
  • Yüksek seviyelerde pek çok gramer alıştırmaları
KULLANICI ARAYÜZÜNÜN DİLLERİ34
Almanca, Arapça, Bengal dili, Bulgarca, Danimarkaca, Farsça, Fince, Flemenkçe, Fransızca, Hintçe, Hırvatça, Japonca, Katalanca, Korece, Macarca, Malezyaca, Norveççe, Polonyaca, Portekizce, Romence, Rusça, Slovakça, Tai dili, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca, Çekçe, Çince, İbranice, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca
13
Almanca, Danimarkaca, Endonezyaca, Flemenkçe, Fransızca, Norveççe, Polonyaca, Portekizce, Türkçe, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca
11
Almanca, Fransızca, Japonca, Polonyaca, Portekizce, Rusça, Türkçe, Çince, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca
10
Almanca, Flemenkçe, Fransızca, Macarca, Portekizce, Rusça, Türkçe, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca
MOBİL İŞLETİM SİSTEMLERİ
  • AndroidAndroid
  • iOSiOS
  • Windows PhoneWindows Phone
  • WindowsWindows
  • AndroidAndroid
  • iOSiOS
  • AndroidAndroid
  • iOSiOS
YORUMLAR
  • Deyimler, dersin kelimelerine uygun bir şekilde adapte edilmiş.
  • Çok fazla yazma gerekli olmadığından alıştırmalar diğer uygulamaların çoğundan daha hızlıydı.
  • Konularına göre kelime haznesi seçme opsiyonu
  • Konuşma tanımanın ilginç bir özelliği, ancak biraz yavaş. Hiç tanımlanamayan kelimelerde zaman zaman takıldı.
  • Güzel motivasyon unsurları.
  • İleri düzeydeki öğreniciler için başka öğrencilerin çevirdiği metinlere bakmak gibi ilginç bir seçeneğe sahipler. Düzeltmelerin kalitesi diğer öğrenicilerin motivasyonuna bağlı ve her zaman açıklama getirilmiyor. Aynı zamanda başkaları tarafından yazılan metinleri düzeltmek için de zaman geçirmeniz gerekiyor.
  • Güzel tasarım ve iyi yapılandırılmış.
  • Çok sayıda gramer alıştırması.
  • Diğer uygulamalardan daha fazla yazma işlemi gerektiriyor (telefonda yazmayı sevmiyorsanız, aklınızda bulunması için)
  • Ticari modül, kitle kaynaklı çeviriler yapan öğrenicileri baz almaktadır.
  • Yazma işlemi diğer cevap modüllerinden daha fazla zaman ve daha yavaş bir gelişimi icap ettirmektedir.
  • Android uygulama, bir dilde bulunan özel karakterler yönünden entegre edilmiş bir klavyeden yoksundur.
  • Daha yüksek seviyelerde başlamak için değişmeyen ders düzeni ve zaman harcatan testler

SONUÇ

Bu uygulamaların hepsi öğrenme modları bölümünde belirtildiği üzere dil öğretiminde farklı yaklaşımları kullanmaktadır. Temel olarak tüm uygulamaların özü kelime öğrenim bölümüdür. Bazı uygulamalar aynı zamanda diyaloglar, yazma veya temel gramer alıştırmaları da eklemektedir.

Uygulamalar kelime haznenizi oluşturmak için mükemmel araçlar olabilir ve geleneksel öğrenim metotlarıyla kıyaslandığında en fazla faydanın sağlandığı yer teknoloji temelli öğreniminin olduğu kelime öğrenimidir.

Zaten eğer siz esaslı bir kelime temeliyle ileri düzeyindeyseniz ve amacınız yabancı dili akıcı bir biçimde konuşmayı öğrenmek ise okuma, film izleme ve yerel konuşmacılarla etkin bir şekilde etkileşim içine girmek zorunda kalacağınız o dilin konuşulduğu ülkede bir dil kursuna katılmakla kendinizi bir yabancı dile kaptırmak gibi başka metotlar da kullanılmak zorundadır.

Uygulamalar içinde öğrenim genel olarak tamamen yeni başlayanların kelime ezberlemelerine faydalı olabilecek kelime başına 5-6 farklı öğrenme alıştırmalarından oluşan tekrarlı serilere dayanmaktadır. Ancak daha önceden sahip olunan biraz bilgiyle kısa sınav sayılarını azaltıp daha hızlı ilerleme opsiyonu olmadan her kelime için çok sayıda bulunan sabit alıştırma düzeninden tekrar tekrar geçmeyi biraz sıkıcı bulduk. İşte bu noktada çok sayıda isteğe göre uyarlama opsiyonlarına sahip Kelime Eğiticisinin hafıza kartı sistemi, daha hızlı ilerlemeye ve çok iyi bildiğiniz kelimelerin aralıklı tekrar metodolojisi sayesinde otomatik olarak daha az sıklıkta görünmesine olanak vermektedir.

Pek çok durumda uygulamalar, web öğrenme platformlarının sadeleştirilmiş versiyonlarıydı. Web versiyonlarının bazı ilginç versiyonları uygulamaya entegre edilmedi.Ödemeli uygulamalar (daha fazla özelliği satın alma opsiyonlu bedava üyelik) arasında ücretsiz versiyonların fiyatlandırma ve sınırlamaları net bir şekilde ön ödemeli olarak anlaşılabilir.

İngilizce öğrenme uygulamasının android versiyonuna dayanan değerlendirme
23 Ocak 2016

Basında:
Basında biz
Basında biz
Bize güvenenler:
LanguageCourse.net'e güvenen şirketler
LanguageCourse.net'e güvenen şirketler
{$words.androidicon_alt}
+
{$words.appleicon_alt}
+
{$words.vtapptablet_alt}
+
{$words.vtappmob_alt}

Ücretsiz uygulamamızla İngilizce öğrenin

Kelime Eğiticisi

+10.000.000 İndirme